Like You'll Never See Me Again (tradução) ALICIA KEYS

Composição: Alicia keys

Como Se Você Nunca Fosse Me Ver De Novo

Se eu não tivesse mais tempo
Não tivesse mais tempo disponível para estar aqui
Você lembraria o que nós tivemos
Era tudo pelo que você estava procurando?
Se eu não pudesse sentir seu toque
E você não estivesse comigo muito tempo
Eu desejaria que você estivesse aqui
Para ser tudo pelo que eu estava procurando

Eu não quero esquecer que o agora é um presente
E não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido

Então toda vez que você me abraça
Me abraça como se fosse a última vez
Toda vez que você me beija
Me beija como se você nunca fosse me ver de novo
Toda vez que você me toca
Me toca como se fosse a última vez
Prometa que vai me amar
Me amar como se você nunca fosse me ver de novo

Oh oh ohhhh

Quantos realmente sabem o que o amor é?
Não, você nunca vai
Você sabe até perder isso
Que é tudo pelo que estamos procurando
Quando eu acordo de manhã
Você está ao meu lado
Eu sou muito grata por ter achado
Tudo pelo que eu vinha procurando

Eu não quero esquecer que o agora é um presente
Eu não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido

Então toda vez que me abraça
Me abraça como se essa fosse a última vez
Toda vez que você me beija
Me beija como se você nunca fosse me ver de novo
(pode fazer isso pra mim, amor?)
Toda vez que você me toca
(veja que realmente não sabemos)
Me toca como se fosse a última vez
(veja que cada dia nunca saberemos)
Prometa que você vai me amar
(eu quero que me prometa)
Me amar como se você nunca fosse me ver de novo
(como se você nunca fosse me ver de novo)

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

http://www.youtube.com/watch?v=L-WZG-y2e9k

TIPICO DE HOMENS RSRS !!!!

Estas são as nossas regras:

* Observe… Elas são marcadas como número “1” PROPOSITALMENTE

1. * Peitos e bundas existem para serem olhados, e é por isso que olhamos. Não tentem mudar isso.
1. * Aprendam a manejar o assento da privada. Vocês já são bastante crescidinhas pra isso.Vocês são grandes garotas. Se ele está levantado, abaixem-no. Nós precisamos dele levantado, vocês precisam dele abaixado. Vocês não nos ouvem reclamar quando vocês deixam o assento abaixado.
1. * Sábado = futebol. É como a lua cheia ou a mudança das marés. Não se muda isto.
1. * Fazer compras NÃO é um esporte. E não adianta, nós nunca vamos pensar do outro jeito.
1. * Choro é chantagem.
1. * Peçam o que vocês querem. Vamos deixar isso bem claro:
* Dicas sutis não funcionam!
* Dicas grosseiras não funcionam!
* Dicas óbvias não funcionam!
* APENAS PEÇAM O QUE QUEREM!
1. * ‘Sim’ e ‘Não’ são respostas perfeitamente aceitáveis para a maioria das perguntas.
1. * Tragam-nos um problema se querem ajuda para solucioná-lo. É o que nós fazemos. Para solidariedade existem as amigas.
1. * Dor de cabeça que já dura mais de 17 meses é um problema. Consultem seu médico !
1. * Tudo aquilo que nós dissemos há 6 meses não será admitido como argumento. Aliás, todos nossos comentários se tornam nulos e sem efeito após 7 dias.
1. * Se vocês acham que estão gordas, provavelmente estão mesmo. Não perguntem isso pra nós.
1. * Se algo que dissemos pode ser interpretado de duas formas, e uma delas deixa vocês tristes ou magoadas, entendam: nós falamos com o significado da outra forma.
1. * Vocês podem escolher: ou nos peçam algo, ou nos digam como deve ser feito.
* Nunca as duas coisas.
* Se vocês já sabem qual é o melhor jeito de fazê-lo, simplesmente façam.
1. * Sempre que possível, por favor, digam o que precisam dizer durante os comerciais.
1. * Pedro Álvares Cabral não precisou de orientações. Nós também não precisamos.
1. * TODOS os homens enxergam em 16 cores, como o padrão do Windows.
* Pêssego, por exemplo, é uma fruta e não uma cor. Abóbora também pertence ao reino vegetal.
* Nós não temos idéia do que é fúcsia.
1. * Se algo pinica, será coçado. Nós fazemos isso.
1. * Se perguntarmos o que está errado, e vocês responderem “nada”, nós vamos agir como se nada estivesse errado. Nós sabemos que é mentira, mas não vale a pena discutir por isso.
1. * Se vocês fazem uma pergunta e não querem ouvir a resposta, estejam preparadas para ouvir o que não querem.
1. * Quando temos que ir a algum lugar, qualquer coisa que estejam vestindo estará ok. De verdade !
1. * Não nos perguntem o que estamos pensando, a menos que estejam prontas para discutir assuntos como:
o Sexo,
o Futebol, ou
o Carros
1. * Vocês tem roupas suficientes.
1. * Vocês tem sapatos demais.
1. * Eu estou em forma. Redondo é uma forma.

Obrigado por ler as nossas regras; Sim, eu sei, hoje vou ter que dormir no sofá, mas sabe, os homens realmente não se importam com isso, é como acampar.